Перейти к контенту

Ежегодные отчеты в ОАЭ: Соответствующие требованиям, четкие и своевременные

Экспертная подготовка уставная ежегодная отчетность для материковой зоны, свободной зоны, и зарегистрированные компании по всему эмирату. 

Соответствует МСФО. 

Готов к регулированию. 

Vertical small 27

Что такое годовой отчет в ОАЭ?

Годовой отчет представляет собой комплексный документ, обобщающий финансовые результаты компании, структуру корпоративного управления и операционную деятельность за прошедший финансовый год. 

В ОАЭ, годовые отчеты — это не просто лучшая практика, для многих типов компаний, они являются законным требованием. 

Независимо от того, являетесь ли вы компанией с ограниченной ответственностью, зарегистрированной на материке, компанией, имеющей лицензию в DIFC или ADGM, или публичной акционерной компанией, зарегистрированной на DFM или ADX, Ваш годовой отчет должен соответствовать определенным нормативным стандартам

Непредставление — или неправильное оформление — может привести к штрафам, проблемам с лицензированием и репутационным рискам. 

Требования к годовому отчету  в ОАЭ

1. Материковые компании (ООО и ПАО)

Под Федеральный указ-закон ОАЭ № 32 от 2021 г., все коммерческие компании обязаны вести надлежащий бухгалтерский учет. Публичные акционерные общества (ПАО) обязаны ежегодно публиковать аудированную финансовую отчетность и представлять ее в Управление по ценным бумагам и товарным биржам (SCA). Общества с ограниченной ответственностью (ООО) также обязаны назначать аудиторов и готовить аудированную отчетность для своего годового общего собрания, чтобы обеспечить соответствие Стандарты Министерства экономики. 

2. Компании DIFC 

Субъекты, действующие в рамках Дубайского международного финансового центра, должны соблюдать Закон о компаниях DIFC № 5 от 2018 года. Компании обязаны подавать свои отчеты в Регистратор компаний DIFC (ROC) в течение 7 месяцев после окончания финансового года. Регулируемые финансовые компании, кроме того, должны соблюдать Управление финансовых услуг Дубая (DFSA) стандарты отчетности и раскрытие информации об управлении. 

3. Компании ADGM 

Компании, зарегистрированные в Abu Dhabi Global Market, следуют Регламент компаний ADGM 2020. Годовая отчетность должна подаваться Регистратору в установленные сроки (обычно 9 месяцев для частных компаний). В то время как малые предприятия могут претендовать на освобождение от аудита, предприятия с высоким оборотом и те, которые регулируются ФСРА должны иметь свои счета, проверенные утвержденным зарегистрированным аудитором. 
 

4. Компании Свободной Зоны

Требования соответствия нормативным актам различаются в зависимости от юрисдикции. Большинство флагманских свободных зон, включая ОЭЗ ДМЦ, Джебель-Али, и РАКЕЗ, требуют представления ежегодной аудированной финансовой отчетности в качестве обязательного условия для продления торговой лицензии. Каждый орган власти имеет свой собственный портал для подачи документов и определенные сроки подачи (например, DMCC требует подачи в течение 90 дней после окончания финансового года). 

 

Ежегодный отчет Helvetios Услуги в ОАЭ

Подготовка финансовой отчетности

Мы готовим полностью соответствующую МСФО финансовую отчетность — включая бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках, отчет о движении денежных средств и сопроводительные примечания — адаптированную к структуре и юрисдикции вашей компании.

Отчет директора и раскрытие информации о корпоративном управлении

Мы готовим отчеты для Совета директоров, заявления о корпоративном управлении и сообщения для акционеров, которые соответствуют как юридическим требованиям, так и ожиданиям инвесторов.

Ежегодные отчеты свободной зоны

Каждая свободная зона ОАЭ имеет свои собственные требования к отчетности. Мы специализируемся на подготовке годовых отчетов для DMCC, DIFC, ADGM, JAFZA, RAKEZ и других крупных свободных зон.

Поддержка при подаче нормативной документации

Мы управляем процессом подачи документов в соответствующие органы — Министерство экономики, DED, ESCA, DFSA или FSRA — обеспечивая соблюдение правильных форматов и сроков.

ESG и Отчетность в области устойчивого развития

Для компаний, которые обязаны или выбирают отчитываться по экологическим, социальным и управленческим вопросам, мы готовим раскрытие информации в соответствии со стандартами GRI и руководством SCA ОАЭ.

Горизонтальный маленький 14

Почему компании по всему ОАЭ  Выбери Хельветиос

Глубокие знания нормативных актов ОАЭ

Наша команда в курсе каждого обновления от ESCA, DFSA, FSRA и отдельных свободных зон. Когда нормативные акты меняются, ваш отчет автоматически отражает это.

Экспертиза МСФО, Применяемая на Местном Уровне

Мы не просто знаем МСФО — мы знаем, как применять их в контексте ОАЭ, включая тонкости раскрытия информации, специфичные для ОАЭ, требования к переводу на арабский язык и правила форматирования, установленные конкретными органами власти.

Выделенный контактное лицо

Вы работаете с опытным специалистом с первого дня — а не с ротируемой командой младших сотрудников. Один человек, который знает ваш бизнес, вашу историю документооборота и ваши сроки.

Вовремя. Всегда.

Мы работаем по строгим внутренним срокам, которые опережают регуляторные. Наши клиенты никогда не пропускали сроки подачи отчетности.

Прозрачные, фиксированные цены

Никаких сюрпризов. Вы получаете четкий объем работ и фиксированную плату до начала любых работ.

Как выглядит работа с Helvetios

Мы разработали наш процесс максимально простым — 

чтобы вы могли сосредоточиться на управлении своим бизнесом, пока мы берем на себя все сложности. 

Шаг 1: Первоначальная консультация (1-2 день)

Мы начинаем с бесплатного 30-минутного звонка, чтобы понять структуру вашей компании, юрисдикция, финансовый год, и любую предыдущую историю подачи документов. К концу этого звонка, вы будете точно знать что такое что нужно, сколько это будет стоить и когда это будет сделано. 

Шаг 2: Сбор документов (3–7 дни)

Мы предоставляем вам четкий, краткий контрольный список необходимых документов и данных. Большинство клиентов завершают этот этап менее чем за неделю. Остальное мы берем на себя — без лишних согласований, без ненужной Запросы. 

Этап 3: Подготовка и составление проекта (2–4-я недели)

Наша команда готовит ваши финансовую отчетность, раскрытия информации и вспомогательные разделы в полном соответствии с применимыми стандартами. Вы получаете проект на рассмотрение вместе с кратким изложением ключевых показателей и любых вопросов, требующих вашего внимания, на простом языке. 

Шаг 4: Обзор и утверждение (Недели 4–5)

Мы проведем вас через черновик, ответим на вопросы и учтем ваши замечания. Для клиентов с аудиторами мы напрямую координируем работу с командой аудиторов, чтобы обеспечить согласованность и избежать дублирования усилий. 

Шаг 5: Подача документов и подтверждение (5–6 неделя)

Мы отправить окончательный отчет в соответствующий орган от вашего имени и предоставим вам официальное подтверждение получения. Вы получите полный архив всех поданных документов. 

Шаг 6: Постоянная поддержка

Наши отношения не't завершается подачей документов. Мы ведем ваши записи, отслеживаем предстоящие сроки и отмечаем любые нормативные изменения, которые могут повлиять на отчет за следующий год. Многие наши клиенты работают с нами 5, 8, даже 12 лет. 

🚀Готовы упростить свою годовую отчетность?

Присоединяйтесь к более чем 500 компаниям, которые доверяют Helvetios выполнение.

Узнайте больше от наших экспертов: статьи от авторов

Готовые компании в наличии

Ускорьте свой деловой путь с готовой компанией.

Часто задаваемые вопросы: годовые отчеты в Эстонии

Кто должен подавать ежегодный отчет в ОАЭ?

Все зарегистрированные компании — материковые и из свободной зоны — являются обычно требуется к поддерживать годовая финансовая отчетность. Акционерные общества и регулируемые организации обязаны официально подавать отчетность в соответствующий орган. Требования различаются в зависимости от правовой формы, юрисдикция, и промышленность. 

Какие стандарты применимы к годовым отчетам ОАЭ?

Большинство компаний ОАЭ обязаны подготовить финансовую отчетность в соответствии с Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО). Некоторые небольшие организации могут применять МСФО для МСП. 

Крайний срок подачи годового отчета в ОАЭ

Сроки варьируются. Компании DIFC и ADGM обычно имеют 6 месяцев с даты окончания финансового года. Сроки подачи документов в свободных зонах часто привязаны к продлению лицензии. Листинговые компании следуют календарю ESCA. Мы отслеживаем все соответствующие сроки для наших клиентов. 

Если компания не подает ежегодный отчет, могут возникнуть следующие последствия:

Последствия варьируются от финансовых штрафов и приостановки действия лицензии до отмены регистрации в некоторых случаях. Регулирующие органы в ОАЭ в последние годы усиливают надзор. 

Нужны ли компаниям в свободной зоне аудированные счета?

Да, большинство свободных зон требуют отчет об аудите от утвержденного аудитора в рамках продления лицензии. Список утвержденных аудиторов различается в зависимости от свободной зоны. 

Может ли иностранная компания с филиалом в ОАЭ подать годовой отчет?

Да. Филиалы иностранных компаний в ОАЭ обычно требуется, чтобы поддерживать и предоставить финансовую отчетность для их ОАЭ операции и также может потребоваться предоставить консолидированный групповые аккаунты. 

хэлвециус белый основной логотип

Начните свое путешествие с нами

Свяжитесь с нашим отделом продаж и получите консультацию специалиста

Оставьте нам сообщение

Мы ответим в течение 1 рабочего дня.